EL A - Z DEL 2017 DE GORILLAZ

2D, Murdoc, Noodle y Russel cuentan sus memorias de lo que parecer ser el año más jodido en la historia de la humanidad.

A – América 
Si Humanz fuera una película (y demonios que debería) el escenario sería América, por lo bien que se ha dirigido en convertirse en una pesadilla distópica de ciencia ficción bajo el pulgar de ese psicótico super-villano cabeza de trapeador. Naturalmente, yo sería el héroe, Noodle la compañera rompe caras, Russel el musculoso, y 2D barrería luego de las escenas de luchas. Murdoc
B – Brexit 
Yo estuve abandonado en una isla desconectado del resto del mundo, y fue muy solitario. Cuando sólo te tienes a ti mismo para hablar, comienzas a volverte loco y a comerte tus calcetines. Odiaría que eso le pase al público británico. 2D
C – Chicago 
Humanz: corta ese disco y sangrará Chicago, ¿sabes por qué? Peven, Tone, Pusha T, Jamie Principle; imagina a todos esos tipos en un almacén, sólo por una noche. El fin de los días, viejo. De eso va el álbum. Russel
D – Demon Dayz 
Allá afuera en la misma orilla de este mundo (Margate) construimos un portal a un nuevo lugar, en donde la oscuridad era luz y la luz era oscuridad. También había algodón de azúcar. Y una montaña rusa. Noodle
E – Éxtasis 
Hay diferentes formas de drogarse, y yo he intentado muchísimas formas. Estimulantes, calmantes, agujas y genitales. Incluso una vez me froté ranas punta de flecha guatemaltecas en las bolas hasta que fui capaz de ver el futuro. Pero al final, no había sensación más grande que un largo remojo en un profundo y caliente baño. Estoy en uno ahora mismo. ¿Así que podrían apurar esto, por favor? Murdoc
F – Fastidiado 
Todo el mundo se siente así en este momento. La humanidad ha perdido su rumbo, como un borracho intentando conducir un Segway hasta Margate sin Google Maps. Esa es una metáfora, y también lo que sucedió con Murdoc camino a Demon Dayz. 2D
G – G Foot 
No es fácil ser una musa para una línea de ropa. ¡No puedes comprar estilo, pero puedes comprar G FOOT! Así que, compra G Foot. Noodle
H – Humanz 
Un disco cambia épocas, y una nueva fase para Gorillaz sónicamente hablando, así como también para la raza humana. Ya sea para mejor o para peor, todos estamos caminando dormidos hacia el gran agujero negro. Quien carajo sabe cómo terminará, pero bien podría salir algo hermoso de aquello. Murdoc
I – IT el Payaso 
He estado envuelto en un tiroteo mientras conducía, poseído por demonios, arponeado en la costa japonesa, y una vez me encontré a Murdoc mientras se duchaba, pero déjame decirte algo… ¿Esa película IT? Es la mierda más aterradora que haya visto. Russel
J – Japón 
FINALMENTE accedí volver a casa este año. Estuvo bien. Decapité a un demonio, medité en Aokigahara Y encabecé el Fuji Rock. Noodle
K – Krumping 
Un gran año para el Krumping (si, esa es una K, no una T). Donde crecí teníamos un dicho: “No corras antes de que puedas krumpear.” En mi barrio iniciamos el krumping cuando aún estábamos en pañales. Ahí tienen una buena imagen, el pequeño Russ sacudiendo su empolvado trasero de bebé. Aww. Russel
L – Liz Dawn 
Q.E.P.D. Liz Dawn, mejor conocida como Vera Duckworth en Coronation Street. Estuvo en la tele por 34 años. Mucho más tiempo que Bagpuss. 2D
M – Maazu 
Como un demogorgon, pero antes de que estuviera de moda. Maazu era un demonio cambia-formas del infierno al que le removí la cabeza. Ahora usamos su cráneo como cenicero en la sala de estar. Noodle
N – Carnaval de Notting Hill 
Adoro como puedes ser sacar tu verdadero yo en el Carnaval. Incluso si tu verdadero yo es un ángel de siete pies de altura hecho de plumas de pavo real y papel maché. 2D
O – Ocultismo 
Creo firmemente en el poder de la luna menguante y creciente. Un buen momento para meditar o simplemente hacer un nuevo maleficio. Noodle
P – Pepino 
¿Lames un pepino al día? Murdoc
Q – Colas (Queues) 
En cada parada del Humanz World Tour, ¡tantos Humanoz! Noodle
R – Revolución 
Está en el aire. La olemos. Esa mezcla de esperanza y desesperación, y no sólo hablo de la loción de Murdoc. Las cosas van a cambiar, van a sacudirse a si mismas. ¡Nosotros tenemos el poder! Russel
S – Spirit House 
Murdoc nos llevó a una fiesta en una casa en Detroit. Dijo que era una fiesta para acabar con todas las fiestas, pero no estuve de acuerdo porque ni siquiera había globos de animales. Sólo demonios poco amistosos y agujeros de gusano interplanetarios. Al menos había Popcaan gratis. 2D
T – Tarados 
Creo que el 2017 fue El Año De Los Tarados. Demasiados para nombrarlos aquí, pero ya saben quiénes son. Murdoc
U – Uber 
He estado conduciendo un Uber por las noches desde que Murdoc cortó mi mesada. Desafortunadamente, no he tenido ningún cliente aún. Aparentemente hay una app que hace todo el proceso mucho más fácil, pero yo prefiero la forma antigua. 2D
V – Vince Staples 
“Sky’s falling baby drop that ass ‘fore i crash” – Justo ahí está el mantra para el 2017, amigos, cortesía de mi compañero, Vince Staples. Creelo. Russel
W – Mundos (Worlds)
Aceptémoslo, este planeta está condenado. Por lo que estoy planeando mudarme a Kepler-452b, el primo viejo de la Tierra. Noodle
X – 
Clasificación X 
El video original de Saturnz Barz. De primera salió con mi dragón flotando libremente, pero nuestro management temió que podría romper el internet e iniciar una caída económica global, como en Mr. Robot. Así que los cobardes lo pixelearon. Murdoc
Y – El Año del Gallo de Fuego
(Year of the Fire Rooster) 
Los bebés nacidos en 2017 son gallos, lo cual significa que ellos llamarán la atención, serán lideres naturales, y valientes. También significa que ellos te despertarán muy temprano en la mañana con su cacareo, y si es que los comes, sabrán mejor fritos al estilo sureño. Noodle
Z – Zombis 
Están en todas partes, viejo. Los muertos vivientes, espíritus sin conciencia tropezando por todas partes sin un solo rasgo de autonomía. Dejen de lado sus smartphones y olfateen las rosas, gente. ¡Por que no están frescas! Russel